| life, expectation of | průměrné dožití, očekávaná délka života |
| life, exposed to risk | rizikem ohrožený život, život vystavený riziku |
| life, impaired | zvýšené riziko (v životním pojištění) |
| life, length of | délka života |
| life, loss of expectation of | zkrácení pravděpodobné délky života |
| life, mean | průměrná délka života, průměrný věk |
| life, physical | doba života; doba použitelnosti; životnost |
| life, remaining useful | zbývající doba užívání, zbývající životnost |
| life, service | životnost |
| life, sum assured on surviving another’s | pojistná částka pro pozůstalého |
| life, tenant for | doživotní uživatel |
| life, term of | doba života, délka života |
| life, universal (UL) | univerzální životní pojištění (druh životního pojištění charakterizovaný především pružností placení pojistného a větší možností změn pojistného krytí a průhledností spočívající v informování klienta o výši poplatků za poskytované služby – viz také „variable universal life“) |
| life, useful | životnost |
| life, variable | variabilní životní pojištění (druh životního pojištění orientovaný zejména na investování - charakterizovaný možností klienta volit, jak budou jeho prostředky investovány – výběrem z nabídky různých fondů např. peněžního trhu, obligací, akciových fondů apod. Viz také „variable universal life“) |
| life, variable universal (VUL) | variabilní univerzální životní pojištění (druh životního pojištění spojující výhody univerzálního životního pojištění a variabilního životního pojištění, tj. zejména flexibilitu pojištění, např. při placení pojistného a možnost volby klienta při investování jeho prostředků = výběr různých fondů. Viz také „universal life” a “variable life” insurance) |
| life, working | doba aktivního života; životnost (stroje) |
| lifetime, probable | pravděpodobný věk dožití, pravděpodobná délka života |
| lift insurance | pojištění výtahů |
| lifting equipment | zdvihací zařízení, vysokozdvižné zařízení |
| light cargo | lehký náklad |
| light mortality | nižší úmrtnost, podúmrtnost |
| light vessel (ltv) | nenaložená loď |
| light, naked | nechráněné světlo, nekryté světlo |
| light, red | červené světlo, výstražný signál; varovné znamení |
Anglicko - český překladový slovník
