| nuclear risk | nukleární riziko, jaderné riziko |
| nuclear risks insurance | pojištění jaderných rizik |
| nuclear waste | jaderný (nukleární) odpad |
| nucleus, atomic | atomové jádro |
| nugatory | nepodstatný, zbytečný, nicotný |
| nuisance | rušení, obtěžování, nepřípustné zasahování |
| nuisance claim | bagatelní nárok (uplatnění nároku na odškodnění nepatrné škody) |
| nuisance, abatement of | zamezení nepřípustnému zasahování |
| nuisance, private | rušení držby, narušování sousedských vztahů; pohoršování |
| nuisance, public | veřejné pohoršení, narušování veřejného pořádku |
| nullification | anulování, zbavení účinnosti, prohlášení za neplatné |
| nullity | neplatnost |
| nullity, decree of | vyhlášení nulity, prohlášení neplatnosti od samého počátku, (soudní) rozhodnutí o neplatnosti |
| number (No.) | číslo, číslice, počet |
| number of claims | počet škod, počet pojistných událostí |
| number of claims incurred during the accounting year | počet pojistných událostí nastalých v průběhu účetního roku |
| number of employees | počet zaměstnanců |
| number of insurance contracts outstanding at the end of accounting year | počet pojistných smluv platných ke konci účetního roku |
| number of risks | počet rizik |
| number, actual | skutečný počet, skutečné číslo |
| number, auxiliary | pomocná veličina, doplňkové číslo; pomocné číslo |
| number, basic | základní počet, základní číslo, základní veličina |
| number, client | zákaznické číslo |
| number, mean | průměrné číslo, průměrný počet |
| number, personal identification (PIN) | rodné číslo; osobní číslo, osobní heslo |
Anglicko - český překladový slovník
