| registered-mail insurance | pojištění doporučených poštovních zásilek |
| Registrar of Companies | správce obchodního rejstříku |
| registration | zápis, zaprotokolování, záznam, registrace, přihláška, podání doporučeného dopisu |
| Registration Council | registrační komise |
| registration mark | registrační značka, registrační číslo |
| registration number | registrační číslo, registrační značka, (státní) poznávací značka |
| registration of mortgages | hypotekární zápis |
| registration plate | poznávací značka |
| registration requirements | požadavky týkající se registrace |
| registration system | registrační systém |
| registration, car | registrace automobilu, zavedení auta do evidence, evidence motorových vozidel |
| registration, vehicle | registrace vozidla (jako podmínka k jeho provozu), zavedení vozidla do evidence, evidence motorových vozidel |
| regret n. | lítost, žal, smutek |
| regret v. | litovat |
| regular | pravidelný, obvyklý, obyčejný, běžný, zákonný, odpovídající předpisům, přesný, pořádný |
| regular customer | stálý odběratel, stálý zákazník |
| regular place | obvyklé místo, provozovna |
| regular premium | běžné pojistné, pravidelně placené pojistné |
| regular report | pravidelná zpráva |
| regulated financial undertaking | regulovaný finanční podnik (Solventnost II) |
| regulated market | regulovaný trh |
| regulation | nařízení (EU); směrnice, ustanovení, předpis, úprava; řízení; regulace |
| regulation is binding in its entirety | nařízení je závazné v celém rozsahu |
| regulation of insurance | právní úprava pojišťovnictví, regulace pojišťovnictví |
| regulation of the agreements | právní úprava smluvních vztahů |
Anglicko - český překladový slovník
