| repudiation risk | riziko odmítnutí kupujícím (odběratelem) |
| repugnancy | odpor, nechuť, antipatie; rozpor, nesoulad, konflikt, neslučitelnost |
| repugnant | odporující (čemu), neslučitelný, v rozporu (s čím); odporný, protivný, nesnesitelný |
| repurchase | zpětný odkup |
| reputation | pověst, jméno, reputace, renomé |
| reputation, business | obchodní pověst; podnikatelská pověst |
| reputational risk | reputační riziko |
| repute n. | pověst, jméno, reputace, renomé; všeobecný názor, všeobecné mínění |
| repute v. | pokládat, oceňovat |
| request for admission (US) | výzva druhé straně (k uznání nebo vysvětlení skutečnosti v předběžném líčení) |
| request for payment | výzva k platbě, žádost o zaplacení, upomínka |
| request n. | žádost, prosba, přání, požadavek, poptávka |
| request note | poptávka (popis požadovaného pojistného krytí) |
| request of the insured, at the | na žádost pojištěného |
| request to produce documents | žádost o předložení dokladů |
| request v. | požádat, poprosit, vyžádat si |
| request, letter of | žádost o (právní) pomoc |
| requesting letter | upomínka, upomínací dopis |
| require | žádat, požadovat, chtít, potřebovat, být zapotřebí, být nutný, vyžádat si, vyžadovat |
| required by law | předepsaný zákonem, vyžadovaný podle zákona |
| required by law, form | zákonem předepsaná forma |
| required majority | požadovaná většina |
| required mathematical reserve | požadovaná matematická (pojistně technická) rezerva, kapitál potřebný ke krytí (rizika v životním pojištění) |
| required premium | potřebné pojistné, technické pojistné (pojistné odpovídající vzniklým škodám) |
| required solvency margin | požadovaná míra solventnosti |
Anglicko - český překladový slovník
