| reserve for traffic accidents victims fund | rezerva pro fond obětí dopravních nehod, rezerva na solidární pomoc obětem dopravních nehod |
| reserve for undistributed profits | rezerva na nerozdělený zisk, rezerva na podíly na zisku |
| reserve for unearned premium | rezerva na nezasloužené pojistné, rezerva na nespotřebované pojistné, rezerva na pojistné jiných období |
| reserve for unexpired risks | rezerva na neukončená rizika, rezerva na nespotřebované pojistné |
| reserve for unreported claims | rezerva na nenahlášené škody, IBNR rezerva |
| reserve fund, investment | investiční rezervní fond, rezerva na kurzové výkyvy |
| reserve funds | rezervy, rezervní fondy |
| reserve funds, allocation to | alokace do rezervních fondů, přidělení finančních prostředků do rezerv |
| reserve n. | rezerva, záloha, zásoba; podmínka, výhrada; přebytek, náhrada; přírodní rezervace, chráněné území |
| reserve on exchange rate loss | rezerva na kurzové ztráty |
| reserve price | minimální cena (při dražbě) |
| reserve v. | dát stranou, uschovat, dát do zásoby, rezervovat, šetřit, vyhradit; zajistit, objednat |
| reserve, additional | dodatečná rezerva |
| reserve, annuity | rezerva na renty |
| reserve, bonus | rezerva na prémie a slevy (rezerva pro přidělení bonusů) |
| reserve, cancellation | rezerva na storna |
| reserve, catastrophe | katastrofická rezerva, rezerva na škody způsobené přírodními katastrofami, vyrovnávací rezerva |
| reserve, claims | škodní rezerva, rezerva na pojistná plnění, rezerva na nevyřízené pojistné události |
| reserve, contingency | bezpečnostní rezerva, vyrovnávací rezerva, rezerva na nepředvídané události |
| reserve, fluctuation | výkyvová rezerva, rezerva k pokrytí mimořádných rizik, vyrovnávací rezerva |
| reserve, free | volná rezerva, nerozdělený zisk |
| reserve, gross | celková (hrubá) rezerva, bruttorezerva |
| reserve, hidden | skrytá rezerva, tichá rezerva |
| reserve, insurance | rezerva pojistného, pojistná rezerva |
| reserve, interest on anuity | úroky z technických rezerv (důchodového nebo životního pojištění) |
Anglicko - český překladový slovník
