pojištění budov | Gebäudeversicherung | buildings insurance |
Majetkové pojištění: pojištění budov pro případ požáru, vichřice, povodně a záplavy, úderu blesku, pádu letadla, pojištění vodovodních škod apod. |
||
pojištění cestovních zavazadel | Reisegepäckversicherung | baggage insurance |
Pojištění cestovních zavazadel je obvykle součástí cestovního pojištění. U některých pojistitelů jsou zavazadla pojištěna v rámci pojištění osobních věcí; obvyklé jsou v tomto případě výluky či limity pojistného plnění. |
||
pojištění cizího pojistného rizika/nebezpečí | Versicherung für fremde Rechnung | insurance for account of another |
|
||
pojištění denní dávky při pobytu v nemocnici | Krankenhaustagegeldversicherung | insurance of daily benefits during hospitalisation |
|
||
pojištění denní nemocenské dávky | Krankentagegeldversicherung | insurance of daily sickness compensation |
Typ soukromého pojištění nemoci: denní nemocenská dávka se vyplácí v případě nemoci nebo úrazu. Její dohodnutá výše je obvykle odvozena z čistého příjmu pojištěného. |
||
pojištění domácnosti | Hausratversicherung | contents insurance (household contents insurance) |
Pojištění vybavení domácnosti a věcí osobní potřeby pro případ škod způsobených například ohněm, explozí, pádem letadla, záplavou, povodní, bleskem, odcizením, prasklým vodovodním potrubím apod. |
||
pojištění druhého rizika | Zweitrisikoversicherung | insurance of second risk |
Tímto pojmem se například označuje pojištění s tzv. odčetnou franšízou. Není-li částka franšízy jinak pojištěna, nese ji jako první riziko pojistník. Pojistitel pak nese druhé riziko. |
||
pojištění ekologické újmy | Umweltschadenversicherung | environmental damage insurance |
Podle § 14 odst. 1 zákona č. 167/2008 Sb., o předcházení ekologické újmě a o její nápravě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, je provozovatel povinen zabezpečit finanční zajištění pro případ ekologické újmy, resp. finanční zajištění k náhradě nákladů na preventivní a nápravná opatření. Jednou z forem finančního zajištění je i pojištění (viz také nařízení vlády č. 295/2011 Sb., o způsobu hodnocení rizik ekologické újmy a bližších podmínkách finančního zajištění). |
||
pojištění elektroniky | Elektronikversicherung | electronics insurance |
Pojištění elektroniky je typem technického pojištění. Pojištěna jsou například zařízení komunikační techniky, informační techniky, lékařské techniky apod. |
||
pojištění filmů | Filmversicherung | film insurance |
Souhrnný výraz pro různé typy dopravního pojištění (SRN): a) pojištění negativů filmů - přes všechny fáze zpracování až do vytvoření pozitivu včetně fází skladování a dopravy, b) pojištění pozitivů filmů - při přepravě do kin včetně skladování, c) pojištění filmů nacházejících se v kině včetně příslušné přepravy, d) pojištění výpadku důležitých osob (režiséra, herců) z produkce filmu. Výpadek může nastat z důvodu nemoci, úrazu nebo smrti dané osoby a pojistné plnění má uhradit například vzniklé vícenáklady. |
||