provozovna | Niederlassung | establishment |
„Provozovnou“ se rozumí sídlo nebo pobočka podniku (směrnice 2009/138/ES Solventnost II, čl. 13 odst. 12). |
||
průmyslové pojištění | Industrieversicherung | industrial risks insurance |
Souhrnný pojem pro různá pojistná odvětví, typy pojištění, pojistné produkty, jež slouží k zabezpečení pojistné ochrany v oblasti průmyslu a větších živnostníků. |
||
průmyslové riziko | industrielles Risiko | industrial risk |
Příkladem specifikace pojmu „pojistné riziko“ je definice průmyslového rizika, kterým se rozumí „míra pravděpodobnosti vzniku pojistné události v důsledku pojistného nebezpečí v souvislosti se specifickou činností průmyslového provozu.“ [viz Všeobecné pojistné podmínky pro pojištění průmyslových rizik – požární pojištění (VPP PR-P 2005/01), Generali Pojišťovna a.s.]. |
||
první pojistné | Erstbeitrag | first premium (initial premium) |
Časově první pojistné, které je nutno zaplatit na základě uzavřené pojistné smlouvy. Jde tedy o běžné pojistné, které není následným pojistným (tj. běžným pojistným za druhé a další pojistné období). |
||
prvopojistitel | Erstversicherer | primary insurer |
|
||
prvotní kapitálový požadavek | anfängliche Kapitalanforderung | initial capital requirement |
|
||
psychologické riziko | psychologisches Risiko | psychology risk |
Psychologické riziko má svůj význam například v souvislosti s investicemi pojišťovny; jde o ovlivnění účastníků trhu jinými účastníky (spekulace, snaha o získání určitých hodnot …). |
||
rámcová smlouva | Rahmenvertrag | framework agreement (master contract) |
Ujednání skupiny osob či podnikatelské skupiny (například svaz, asociace, koncern) o obsahu pojistných smluv, jež jsou následně uzavírány mezi pojistitelem a jednotlivými členy skupiny (SRN). |
||
rating | Rating | rating |
|
||
ratingová agentura | Ratingagentur | credit rating agency |
Čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 o ratingových agenturách zní: „ratingovou agenturou (se rozumí) právnická osoba, jejíž podnikatelská činnost zahrnuje vydávání ratingů;“. |
||