retirement products | důchodové produkty, penzijní produkty, starobní produkty |
retirement scheme | zaměstnanecké důchodové zabezpečení, podniková penzijní pokladna (důchodové pojištění poskytované zaměstnavatelem) |
retirement, postponed | odklad odchodu do důchodu, odložený odchod do důchodu |
retirement, premature | předčasný odchod do důchodu, předčasný důchod |
retort n. | odpověď, námitka, obrácení argumentu, odplata |
retort v. | odpovědět, odseknout, odplatit, vrátit (urážku) |
retraction | stažení, odvolání, zřeknutí se, odřeknutí, odstoupení |
retraining, vocational | přeškolení na nové povolání, profesní rekvalifikace, odborné přeškolení |
retrenchment | snížení (výdajů), omezení, šetření, seškrtání (rozpočtu), zkrácení, vynechání |
retrial | nová zkouška, nový pokus; práv.: obnova soudního řízení, nový proces |
retroactive | se zpětnou působností |
retroactive date | datum zpětné účinnosti, datum zpětné platnosti |
retroactive effect | zpětná účinnost, zpětná platnost |
retroactive insurance | retroaktivní pojištění, pojištění se zpětnou platností |
retroactive liability | odpovědnost se zpětnou účinností |
retroactively, to operate | mít zpětnou účinnost, platit se zpětnou účinností |
retroactivity | zpětná platnost, zpětná účinnost |
retrocede | retrocedovat, předávat dále |
retroceding company | retrocedent, retrocedující společnost (společnost předávající dále závazky převzaté od jiného; v zajištění: zajistitel zajišťující své závazky) |
retroceding insurer | retrocedent, retrocedující pojistitel (pojistitel předávající dále závazky převzaté do pojištění) |
retrocession | retrocese, opětovné postoupení |
retrocession treaty | retrocesní smlouva (smlouva o zajištění rizik převzatých do zajištění) |
retrocessionnaire | retrocesionář (kdo přebírá retrocedované závazky) |
retrocessions, reserve for | rezerva na retrocesi, retrocesní rezerva |
retrospective insurance | pojištění se zpětnou účinností |