indexace | Summenanpassungsklausel | indexing |
Ujednání v pojistné smlouvě, které umožňuje upravit pojistnou částku s ohledem na růst inflace (obvykle se tento postup označuje jako indexace). Taková úprava se provádí jak u pojištění osob, tak pojištění majetku (například budov či domácnosti). U pojištění osob se často používá index životních nákladů a u pojištění majetku stavební cenový index. Indexace/aktualizace se týká podle typu pojištění pojistných částek nebo také limitů pojistného plnění a obvykle s tím souvisí nárůst pojistného. |
||
indexové pojištění | Indexversicherung | indexed insurance |
Souhrnný pojem pro případy, kdy se pojistná částka a pojistné pravidelně, například jednou za rok, zvyšuje o určitou výši (index), a to většinou bez dalšího zkoumání rizika. Je to případ tzv. dynamického životního pojištění, dynamického úrazového pojištění a dynamického pojištění majetku. |
||
individuální sazby | individuelle Tarife (individuelle Sätze) | individual rates |
Sazby pro výpočet pojistného používané tehdy, jestliže počet pojištěných je příliš nízký na to, aby bylo možné vytvářet pro tento účel skupiny. Sazby tak odrážejí škodní charakteristiky konkrétního klienta. |
||
individuální úrazové pojištění | individuelle Unfallversicherung | personal accident insurance |
Pojištění pro případ úrazu pojištěného. Zpravidla se poskytuje pojistné plnění za: a) tělesné poškození způsobené úrazem, b) dobu pracovní neschopnosti, c) trvalé následky úrazu, d) plnou invaliditu následkem úrazu, e) smrt následkem úrazu. |
||
inflace | Inflation | inflation |
|
||
informační povinnosti | Informationspflichten | obligations to disclose information (information duties) |
Tento pojem může být použit jak pro povinnosti pojišťovny k veřejnosti nebo i k orgánu dohledu, tak pro povinnosti pojistitele ve vztahu k pojistníkovi: a) informační povinnosti pojišťovny k veřejnosti jsou obsaženy například v čl. 51 a násl. směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES ze dne 25. listopadu 2009 o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Solventnost II), b) k informacím pro dohled patří například statistické informace dle čl. 159 směrnice 2009/138/ES, c) informační povinnosti pojistitele ve vztahu k zájemci o pojištění a k pojistníkovi jsou vymezeny například v § 66 a § 67 zákona č. 37/2004 Sb., o pojistné smlouvě, ve znění pozdějších předpisů (viz také čl. 183 až 186 směrnice 2009/138/ES Solventnost II). |
||
insolvence | Insolvenz (Zahlungsunfähigkeit) | insolvency |
|
||
instituce zaměstnaneckého penzijního pojištění | Einrichtung der betrieblichen Altersversorgung | institution for occupational retirement provision (IORP) |
Institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění nebo jen institucí se rozumí instituce, bez ohledu na její právní formu, fungující na základě kapitálového krytí a zřízená odděleně od jakéhokoli přispívajícího podniku nebo odvětvového svazu přispěvovatelů pro účely poskytování důchodových dávek v souvislosti se zaměstnaneckou činností na základě dohody nebo smlouvy sjednané — individuálně nebo kolektivně mezi zaměstnavatelem či zaměstnavateli a zaměstnancem či zaměstnanci nebo jejich zástupci, nebo — se samostatně výdělečnými osobami v souladu s právními předpisy domovského a hostitelského členského státu, a které vykonávají činnosti z toho přímo vyplývající;. Viz čl. 6 písm. a) směrnice 2003/41/ES o činnostech institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění a dohledu nad nimi. |
||
instituce zaměstnaneckého penzijního pojištění | institution for occupational retirement provision | Einrichtung der betrieblichen Altersversorgung |
Institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění se rozumí instituce, která bez ohledu na svou právní formu funguje na základě kapitálového krytí, je zřízena odděleně od jakéhokoli přispívajícího podniku nebo odvětvového svazu přispěvatelů pro účely poskytování důchodových dávek v souvislosti se zaměstnaneckou činností na základě dohody nebo smlouvy sjednané: 1. individuálně nebo kolektivně mezi zaměstnavatelem či zaměstnavateli a zaměstnancem či zaměstnanci nebo jejich zástupci, 2. individuálně nebo kolektivně se samostatně výdělečnými osobami v souladu s právními předpisy domovského a hostitelského členského státu, a která vykonává činnosti z toho přímo vyplývající. |
||
institucionální investor | institutioneller Investor | institutional investor |
§ 5 odst. 1 zákona č. 15/1998 Sb., o dohledu v oblasti kapitálového trhu a o změně a doplnění dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zní: „(1) Institucionálním investorem se rozumí a) banka provádějící obchody na vlastní účet s investičními nástroji na kapitálovém trhu, investiční společnost, investiční fond, penzijní fond a pojišťovna, b) zahraniční osoba oprávněná podnikat ve stejných oborech na území České republiky jako osoby uvedené pod písmenem a).“. |
||