vázaný pojišťovací zprostředkovatel | vertraglich gebundener Versicherungsvermittler | tied insurance intermediary |
|
||
věc mimořádné hodnoty | Sache von außenordentlichem Wert | objects of extraordinary value |
V rámci pojištění majetku se někdy definují věci mimořádné hodnoty, mezi něž se zahrnují obvykle originální a unikátní díla (věci umělecké hodnoty), jejichž hodnota je dána nejen výrobními náklady, ale i uměleckou kvalitou a autorem (obrazy, sochy, keramika, porcelán apod.), dále věci historické hodnoty, starožitnosti a sbírky. Každá z těchto čtyř uvedených položek je obvykle v pojistných podmínkách definována samostatně. |
||
velká rizika | Großrisiken | large risks |
|
||
veřejné zdravotní pojištění | gesetzliche Krankenversicherung | public health insurance |
|
||
veřejnoprávní pojištění | öffentlich-rechtliche Versicherung | insurance under public law |
|
||
veřejný ochránce práv | Ombudsmann | ombudsman |
|
||
vícekanálový prodej | Multikanalvertrieb (Mehrkanalvertrieb) | multi-channel sale |
|
||
vícenásobné pojištění | Doppelversicherung | multiple insurance (double-insurance) |
|
||
vichřice | Sturm | strong gale |
|
||
vinkulace pojistného plnění | Vinkulierung der Versicherungsleistung | loss payee clause |
Pojistné plnění lze vinkulovat ve prospěch třetí osoby, to značí, že je vyplaceno třetí osobě, v jejíž prospěch byla vinkulace provedena. O vinkulaci musí zažádat pojistník nebo musí dát souhlas pojištěný, je-li osobou odlišnou od pojistníka. |
||