Parkplatzversicherung | pojištění parkovišť |
Zvláštní typ pojištění odpovědnosti provozovatelů garáží, parkovacích domů a hlídaných parkovišť za škodu způsobenou poškozením vozidla nebo jeho odcizením. Přitom se vyžaduje i zvláštní pojištění odpovědnosti pro hlídací službu/bezpečnostní agenturu (SRN) . |
|
Passivenversicherung | pojištění pasiv, pojištění závazků |
Pojištění pro případ nově vzniklých nebo pro případ zvětšení stávajících závazků. |
|
Patenschaftsversicherung | pojištění kmotrovství |
Typ životního pojištění: pojištění na život kmotra k zajištění vzdělání kmotřence (SRN). |
|
Pauschalpolice | paušální pojištění |
Zjednodušená paušální forma běžného pojištění v rámci pojištění zboží (nákladu), která se používá při přepravě v blízkosti podniku nebo uvnitř podniku. Typická pro toto pojištění je zjednodušená likvidace, protože pojistník nemusí předkládat deklaraci k jednotlivým přepravám. Pojištění je však omezeno jen na určitá pojistná nebezpečí (SRN). |
|
Pauschalreiserichtlinie | směrnice o organizovaných zájezdech |
Příslušná směrnice 90/314/EHS ukládá cestovní kanceláři u organizovaných zájezdů povinnost zajištění pro případ jejího úpadku ve prospěch jejích klientů. Konkrétně Čl. 7 zní: "Organizátor nebo prodejce, který je stranou smlouvy, předloží dostatečné záruky pro zajištění vrácení vložených prostředků a pro návrat spotřebitele v případě platební neschopnosti nebo úpadku.". |
|
Pensionsfonds | penzijní fond |
1. Instituce, která shromažďuje platby z titulu spoření na penzi, provádí investování vložených prostředků a vyplácí plnění. 2. Právnická osoba se sídlem na území České republiky, která provozuje penzijní připojištění (viz § 3 odst. 1 zákona č. 42/1994 Sb., o penzijním připojištění se státním příspěvkem, ve znění pozdějších předpisů). |
|
Pensionskassen | penzijní pokladny |
Samostatné právnické osoby zřízené za účelem poskytování zaměstnaneckého penzijního pojištění, kdy zaměstnanec či pozůstalí mají zajištěn právní nárok na plnění. Jde o tzv. druhý pilíř důchodového systému (SRN). |
|
Pensionsplan | penzijní plán |
Soubor podmínek penzijního fondu pro poskytnutí plnění pro případ zaopatření. Mohou zahrnovat plnění pro případ invalidity či plnění pozůstalým (SRN). |
|
Pensionsversicherung | pojištění důchodu, penzijní pojištění |
Odložená soukromá doživotní renta, která je spojena s pojištěním pro případ pracovní neschopnosti. Výplata penze začíná tehdy, když nastane pracovní neschopnost (SRN). |
|
Pensionszusage | příslib důchodu, příslib (výplaty) penze |
Nejčastější způsob realizace zaměstnaneckého penzijního pojištění v SRN. Zaměstnavatel dává smluvní příslib zaměstnanci, že při dosažení stanoveného věku bude vyplaceno plnění nebo se začne vyplácet plnění. Nositelem zaopatření je samotný podnik (zaměstnavatel). |
|