Základní pojišťovací principy | Insurance Core Principles | Versicherungsgrundsätze |
Základní pojišťovací principy jsou oficiálním dokumentem IAIS (Mezinárodní asociace orgánů dohledu v pojišťovnictví) z října 2011. Byly několikrát novelizovány (naposledy v listopadu 2018). Jde o soubor pravidel, která vymezují globálně přijatý rámec pro dohled nad pojišťovacím sektorem. Dokument obsahuje: 1. zásadní principy dohledu (číslované); 2. standardy, které vycházejí ze zásadních principů. Jde o významné požadavky, jež jsou fundamentální pro implementaci zásadních principů; 3. směrnice/návody, jež představují nejnižší úroveň v hierarchii dohledu. Poskytují detailní informace, jak implementovat princip nebo standard; 4. metodologii hodnocení. Základní pojišťovací principy slouží IMF k posuzování režimu dohledu nad pojišťovnictvím v členských zemích. Zkoumá se jejich promítnutí do národního práva (v případě České republiky hlavně přes právo EU) i praktická aplikace. |
||
zákon o pojistné smlouvě | Versicherungsvertragsgesetz | act on insurance contract |
|
||
zákon velkých čísel | Gesetz der großen Zahlen | law of large numbers |
|
||
zákonné důchodové pojištění | gesetzliche Rentenversicherung | mandatory pension insurance |
|
||
zákonné pojištění | gesetzliche Versicherung (Pflichtversicherung) | mandatory insurance |
|
||
žaloba o náhradu škody | action for damages | Schadensersatzklage |
Žalobou o náhradu škody se rozumí žaloba podle vnitrostátního práva, jejímž prostřednictvím vznáší u vnitrostátního soudu nárok na náhradu škody údajně poškozená strana nebo osoba, která jedná jménem jedné nebo více údajně poškozených stran, pokud právní předpisy EU nebo členských států takovou možnost poskytují, nebo fyzická či právnická osoba, která je právním nástupcem takové údajně poškozené strany, včetně osoby, která tento nárok získala. |
||
záloha na pojistné | Prämiendepot (Vorausprämie) | deposit premium |
|
||
zaměstnanecké starobní zabezpečení | betriebliche Altersversorgung | employee´s retirement scheme |
Někteří zaměstnavatelé zajišťují obvykle dobrovolně starobní zabezpečení svým zaměstnancům. V rámci EU se toto zabezpečení označuje jako 2. pilíř důchodového systému. Tyto systémy se v jednotlivých státech EU značně liší. Může jít o penzijní fondy, penzijní pokladny, penzijní přísliby, podpůrné pokladny a soukromé životní (důchodové) pojištění. Pokud jde o plnění, tak se poskytuje například důchodová dávka, plnění v případě invalidity a pozůstalostní renta. |
||
zamítnutí povolení | Versagung der Genehmigung (Ablehnung der Lizenz) | refusal of authorisation |
Orgán dohledu musí v případě zamítnutí žádosti o povolení pojišťovací (zajišťovací) činnosti zamítnutí odůvodnit a oznámit jej pojišťovně (zajišťovně), která podávala žádost. Ta se může odvolat k soudu. |
||
zánik pojištění | Ablauf der Versicherung (Storno der Versicherung) | lapse of policy (expiration of insurance) |
|
||